Aste Nagusia de Donostia: programa del 16 de agosto

10.30-12.00 EXHIBICIÓN DE WATERPOLO abierta a la participación en la zona del Náutico.

12.00-20.30 TORNEO DE WATERPOLO 4x4: CUADRILLAS-Urpolozaleak en la zona del

Náutico.

12.00 AQUARIUMEKO ITSAS FILM FESTIBALA. ‘ITSASOIKO Itsasotik Sasoikoa’. Sarrera doan, eserlekuak bete arte. (Con subtítulos en castellano).

12.00-13.00 TRIKITILARIAK San Martin Merkatua eta Loiola kalea girotzen.

13.30-14.30 JANUS LESTER, funk, electrónica en la plaza de las Enfermeras del Kursaal.

La música de Janus Lester hará doblete hoy en el Kursaal, a las 13.30 y a las 20.00 horas. N.G.

15.00-20.00 TOBOGÁN ACUÁTICO GIGANTE desde la Terraza Zurriola del Kursaal.

15.30-20.30 HINCHABLES en la plaza Cataluña (Gros).

17.00 XXVII TORNEO ASTE NAGUSIA DE PELOTA A MANO. Semifinales en la plaza de la Trinidad.

17.30 BIZIKLETA FESTA. Haurrentzako jaia Boulevardean.

18.00 GIGANTES Y CABEZUDOS por el paseo de La Concha. Salida desde la calle 31 de Agosto.

Donostiako erraldoi eta buruhandiek Kontxako pasealekua girotuko dute gaurkoan. gorkaarbaizagoitia

18.00 V CONCURSO ASTE NAGUSIA DE PAELLA en la plaza Cataluña.

18.30 Charanga JOSELONTXOS por Gros.

18.30 Charanga TXIMELETAK por el Centro y Parte Vieja.

18.30 IV BANDERA SEMANA GRANDE, regata de traineras modalidad femenina. Salida

y llegada: Puente de Mundaiz.

19.00 74º TORNEO DE PELOTA DE EL ANTIGUO. Parejas masculino (categoría promesas), y parejas masculino (categoría élite) en el frontón de El Antiguo.

19.30 BANDA DE MÚSICA CIUDAD DE IRUN en el quiosco del Boulevard.

20.00 JANUS LESTER, funk, electrónica en la plaza de las Enfermeras del Kursaal.

20.00 GERO AXULAR DANTZA TALDEA, folklorea Konstituzio plazan.

20.30 Quincena Musical. Ciclo de Música de Cámara. JOAQUIN RIQUELME (viola) y ENRIQUE BAGARÍA (piano) en el museo San Telmo.

22.45 57 CONCURSO INTERNACIONAL DE FUEGOS ARTIFICIALES en la bahía de La Concha. PIROTECNIA SAN MIGUEL (Gran Canaria).

23.30 ENCIERRO DE TOROS DE FUEGO. Recorrido: Miramar, Andía, Hernani y Boulevard.

23.30-02.30 KURSAAL ESPACIO ABIERTO. NOCHE DJ JAVI LAZ en la plaza de las Enfermeras del Kursaal.

23.30 Orquesta CAFÉ IRLANDES, bailables en la plaza Easo.

23.30 AINHOA LARRAÑAGA en el quiosco del Boulevard.

23.45 ZETAK, pop en la plaza Tomás Alba (Sagüés).

'Itzulera' edo 'Zeinen ederra izango den' bezalako abestiak himno bihurtu dira Zetak taldearen eskutik. Horiek denak entzungai egongo dira gaur gauean.