La Semana de Cine Fantástico y de Terror inaugura en su 35ª edición, que se celebrará entre el 25 de octubre y el 1 de noviembre, inaugura una nueva sección comisariada por Harri Fernández: Animedon – Encuentro de Anime de Donostia / San Sebastián. Históricamente, la Semana ha sido un refugio para aquellas personas a quienes les gusta la animación japonesa y ahora se ha apostado por no solo tener presente el género en las proyecciones.
La programación incluirá, además de las películas, actividades paralelas como exposiciones, charlas y talleres relacionados con el mundo del anime y la mítica serie Dragoi Bola tendrá especial presencia.
Dragoi Bola
La población vasca siempre ha tenido una vinculación especial con el anime, debido a que durante muchos años la televisión pública ofreció contenido de este tipo en euskera. El más representativo fue la serie Dragoi Bola, adaptación del manga de Akira Toriyama, fallecido en marzo de este año a los 68 años. Este año, además también se cumplen 35 años desde la primera vez que se proyectó Dragoi Bola por televisión en euskera. Es por ello que la primera edición de Animedon buscará recordar su figura y su obra.
El acto principal de este tributo se celebrará el 20 de octubre a las 19:00 horas, en el Teatro Principal. Con la proyección del primer episodio de la serie en euskera, la sección se titula 'Son Gokuk euskaraz hitz egin zuenekoa' y tras la proyección se rendirá homenaje a los dobladores; allí estarán presentes Xabier Amuriza, primer director de doblaje de la serie; Seve Atencia, voz de Goku y Gohan; Ana Guadalupe Fernández, voz de Bulma y cantante de la secuencia de créditos; y Joxe Felipe Auzmendi, voz de Freezer.
Toriyama
El homenaje a Toriyama se completará con dos exposiciones: Dragoi Bola-tik infinitura. Akira Toriyamari omenaldia, comisariada por Jorge Madejón, y dentro de Euskadi Fantastikoa, se acogerá una retrospectiva dedicada al bilbaíno Nacho Fernández, autor de Dragon Fall, parodia de la serie de Toriyama que actualmente se está reeditando.