"Todas las lenguas oficiales son igualmente válidas, y no se les aplica ninguna clasificación ni ponderación". Con esta contundente respuesta el comisario responsable de la función pública comunitaria y los presupuestos, Johannes Hahn, ha contestado a una batería de preguntas formuladas por la eurodiputada de EAJ-PNV, Izaskun Bilbao, después de que un juzgado anulase una oposición bajo el argumento de que la lengua vasca es "muy difícil de aprender".
El pasado mes de febrero una jueza de Gasteiz ordenó al Ayuntamiento de Laudio readmitir a una interina que no logró alcanzar el nivel de euskera exigido para su puesto porque "la lengua vasca es el quinto idioma más difícil del mundo". La demandante trabajó como funcionaria interina desde 2014 hasta 2020 y fue cesada el 6 de octubre de ese año ya que no tenía el perfil 3 exigido (PL3 equivalente al C1) sino que logró acreditar únicamente el perfil 1. El Ayuntamiento argumentó que en su toma de posesión, que firmó la propia trabajadora, se contemplaba la posibilidad de ser cesada si no cumplía los requisitos de euskera, y que ella, tras hacer ocho cursos de aprendizaje de esa lengua en los que invirtió 1.295 horas fuera de su jornada laboral, solo consiguió el PL1.
A raíz de esta polémica sentencia sobre la decisión del Ayuntamiento de Laudio, la eurodiputada jeltzale Izaskun Bilbao elevó la cuestión a Bruselas para saber si existía a nivel europeo algún ranking sobre la dificultad del aprendizaje de las lenguas y si ese criterio se había usado alguna vez para ponderar los méritos de los aspirantes en las oposiciones comunitarias, es decir, si la sentencia de la jueza de gasteiz podría tener algún tipo de soporte jurídico a nivel comunitario.
Dos o más lenguas, requisito
Tras dichas preguntas y según señaló ayer miércoles el PNV en una nota, la respuesta del comisario Hahn "es especialmente significativa" pues el requisito del conocimiento de dos o más lenguas aparece en la totalidad de los concursos públicos que lanzan las instituciones comunitarias. Pero lo que destacaba especialmente la representante jeltzale en su iniciativa era que "la decisión se justifique aludiendo a una clasificación, para esta diputada hasta hoy desconocida, que sitúa a la lengua vasca como 'la quinta más difícil de aprender del mundo'".
En la nota, la formación jeltzale recuerda cómo varios medios de comunicación demostraron en los días posteriores a la publicación de la sentencia que la cita que se utilizaba para apoyar "este peregrino argumento" procedía de una "simple búsqueda en Google y un corta-pega que reproducía literalmente parte del texto publicitario con que una académica de idiomas promocionaba sus servicios en Bogotá".
La respuesta
Reglamento del Consejo. El marco jurídico de uso de las lenguas se establece en el Reglamento n.º 1 del Consejo que fija el régimen lingüístico. "Dicho Reglamento, establece las lenguas oficiales de la UE y, sobre esta base, todas las lenguas oficiales son igualmente válidas y no se les aplica ninguna clasificación".
Marco común. Para evaluar los conocimientos lingüísticos, se usa como guía de referencia el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas y este se aplica por igual a todas las lenguas.