Han pasado cinco siglos, pero su gesta sigue muy presente, tal y como se pudo comprobar en Getaria. Miles de personas se dieron cita durante la tarde en las calles de la localidad costera en medio de una gran expectación para seguir en directo la recreación del histórico logro de Juan Sebastian Elkano, que culminó por primera vez la vuelta al mundo tras llegar a Sanlúcar de Barrameda el 6 de septiembre de 1522 junto a otros 20 hombres. La representación se viene realizando cada cuatro años, pero la de ayer era especial y se notó. Se celebró un aniversario redondo y desde varias horas antes de su inicio, a las 17.00, ya estaba la gente cogiendo posiciones para no perderse detalle.
La recreación del desembarco de Elkano se desarrolló durante dos horas y constó de tres partes. En la primera se recreó el propio desembarco en la localidad gaditana. Por primera vez, se incluyó a las tres personas procedentes de las islas Molucas que iban en la nao Victoria, además de los 18 tripulantes europeos, que arribaron después de 1.124 días de una navegación de “extrema dureza”, como se encargaron de recordar los narradores, que iban contando paso a paso la hazaña y cuyas voces se oían gracias a los altavoces situados a lo largo y ancho de la localidad guipuzcoana.
Por primera vez una mujer, papel que encarnó Izaro Lestayo, representó a uno de los marineros. La entrada de la nao Victoria, que no tenía las velas extendidas, resultó muy emotiva, recibida con música de tintes épicos y el lanzamiento de 21 salvas en honor a los 21 tripulantes que llegaron hambrientos y con harapos en lugar de ropas a Sanlúcar de Barrameda. La solemnidad del momento la rompieron los aplausos del numeroso público cuando los marineros, encabezados por Elkano –cuyo papel lo representó el arrantzale getariarra Iñigo Isasti–, pusieron pie en tierra. En el puerto estaban esperando las autoridades presentes en el acto: el lehendakari, Iñigo Urkullu; la consejera de Desarrollo Económico, Sostenibilidad y Medio Ambiente, Arantxa Tapia; el portavoz, Bingen Zupiria; el consejero de Turismo, Comercio y Consumo, Javier Hurtado, y el diputado general de Gipuzkoa, Markel Olano, entre otros.
Elkano y los otros 20 marineros comenzaron entonces su penoso y lento paseo hasta la iglesia de San Salvador, simulando el extremo cansancio con el que llegaron hace 500 años a puerto. A la iglesia entraron con velas y allí se reunieron con los representantes de los cinco continentes, papel que encarnaron personas nacidas en distintas partes del mundo y que actualmente residen en Getaria. Además, el Orfeón Donostiarra y la coral de Getaria, Salbatore Deuna Abesbatza, cantaron Agur Maria y Xalbadoren herio-tzean, de Xabier Lete. Posteriormente, Elkano, ya con ropas nuevas, y un representante de cada continente –la de Europa era la madre del propio marinero– subieron en carroza por una calle Mayor repleta de público, lo que dio paso al colofón de la representación. Al lado de la figura de Elkano, todos los participantes, junto con el Orfeón Donostiarra y el coro, cantaron Gora Elkano. También Xabi Solano tocó la canción compuesta especialmente para este aniversario. Antes, montaron un globo terráqueo de cinco piezas para simbolizar que vivimos “en un mundo sin fronteras”. Al terminar, Elkano saludó a todas las autoridades.
El buen tiempo acompañó a lo largo de la celebración y el ambiente estuvo a la altura de lo que supone la figura de Elkano para Getaria especialmente y para Gipuzkoa y Euskadi en general. Alrededor de 250 personas fueron las que participaron de forma activa en el desfile y la representación, pero muchas más disfrutaron del espectáculo y tomaron conciencia de la gesta del marinero, convirtiendo el recuerdo de la gesta llevada a cabo hace cinco siglos en una jornada inolvidable.
Hubo momentos incluso de emoción entre los vecinos de la localidad costera y llamó la atención el vestuario, confeccionado por costureras de Getaria, que trató de reflejar de forma fiel la indumentaria de la época.