La XVII Edición de la Lectura Ininterrumpida de Clásicos se celebrará este jueves, día 6 de junio, de 08:00 a 14:00 horas en el Teatro Arriaga y podrá seguirse en directo a través de una pantalla gigante instalada en la plaza del Arriaga y de la web de EITB. Organizada por el Euskaltegi Bilbo Zaharra con la novela "Bilbao-New York-Bilbao", de Kirmen Uribe, como protagonista.
Las estaciones de Metro de Abando y Zazpikaleak exponen estos días fotografías y carteles de las ediciones anteriores. La iniciativa, que cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Bilbao, la Diputación Foral de Bizkaia y Laboral Kutxa, tendrá lugar en el Teatro Arriaga este jueves, 6 de junio, de 08:00 a 14:00 horas. Con esta elección el Euskaltegi Bilbo Zaharra quiere poner de manifiesto la internacionalización de la literatura vasca.
El propio Kirmen Uribe abrirá el acto a las 08:00 de la mañana, recién llegado de Nueva York, donde reside desde 2018. Tras la lectura de las primeras líneas de esta obra, que fue editada en 2008, unas 200 personas se turnarán ininterrumpidamente durante toda la mañana ante el micrófono colocado en el Foyer del coliseo municipal. Participarán representantes de todos los ámbitos de la sociedad vasca: agentes culturales y sociales, alumnas, alumnos y profesores, representantes de las diferentes instituciones, asociaciones y sindicatos, etc.
La lectura en directo se alternará con la proyección de vídeos en los que aparecen leyendo alumnos y alumnas de los institutos de Bilbao, así como miembros de la diáspora y estudiantes de euskera de los 50 centros vascos repartidos por el mundo.
Internacionalización de la cultura vasca
Con la selección de la novela "Bilbao-New York-Bilbao" el Euskaltegi Bilbo Zaharra quiere reivindicar que las escritoras y los escritores vascos también están presentes a nivel internacional y que hoy en día sus obras se leen en muchos idiomas. Esta novela de Kirmen Uribe se ha traducido ya a 13 lenguas.
En años anteriores han sido leídas obras como Kristalezko begi bat (Miren Agur Meabe), Martutene (Ramon Saizarbitoria), Gero (Pedro de Axular), Peru Abarca (Juan Antonio Mogel), Haur besoetakoa (Jon Mirande), Hamaika pauso (Ramon Saizarbitoria), Zergatik panpox (Arantxa Urretabizkaia), Obabakoak (Bernardo Atxaga), Harri eta herri (Gabriel Aresti), Narrazio Guztiak (Joseba Sarrionandia), Metamorfosia (Franz Kafka), %100 Basque (Itxaro Borda), Kresala (Txomin Agirre), Otto Pette (Anjel Lertxundi), Ipuin hautatuak (Mariasun Landa) y Linguae Vasconum Primitiae (Bernat Etxepare).
Para las tardes de hoy y de mañana se han programado las conferencias Forum Bilbo Zaharra. Serán dos, ambas en la sede de Euskaltzaindia hoy martes día 4 de junio, a las 19:00 horas: Memoria historikoa Kirmen Uriberen lanetan, a cargo de Mari Jose Olaziregi, y mañana miércoles día 5 de junio Nondik datoz istorioak?, de la mano de Kirmen Uribe, .