La exposición itinerante "Euskararen Etxea, plazara" comienza su recorrido en la UPV/EHU de Leioa

La exposición itinerante "Euskararen Etxea, plazara" ha iniciado su andadura en el campus de la UPV/EHU en Leioa, donde estará disponible hasta el 4 de diciembre. Esta iniciativa, organizada por Euskararen Etxea y la Diputación Foral de Bizkaia con la colaboración de la UPV/EHU, coincide con la conmemoración del Día Europeo de las Lenguas celebrado el pasado 26 de septiembre.

Hasta la muestra se han acercado figuras como Leixuri Arrizabalaga, diputada foral de Cultura, Deporte y Euskera; Iurdana Acasuso, directora de Euskararen Etxea; Isaac Amezaga, director de Cultura de la Diputación; Eva Ferreira, rectora de la UPV/EHU, y Junkal Gutiérrez, vicerrectora de Euskera, Cultura e Internacionalización.

Esta exposición es una extensión del nuevo Centro de Interpretación del Euskera, inaugurado en febrero de 2023 en Bilbao, y muestra algunos de sus contenidos más destacados. El centro, resultado de un esfuerzo colaborativo en el que participaron más de 60 entidades y personas, tiene como objetivo mostrar la evolución, riqueza y desafíos del euskera, una lengua tan antigua como joven en su continua transformación.

Una mirada al futuro del euskera

El principal propósito de la exposición es mostrar el carácter dinámico y poliédrico del euskera, destacando que es una lengua que, a pesar de su antigüedad, sigue siendo joven, vibrante y en constante construcción. A través de diversos contenidos interactivos, se exploran aspectos como la situación actual del idioma, los personajes históricos clave en su desarrollo y los retos que enfrenta de cara al futuro.

Cada parada de esta exposición incluye datos locales y colaboraciones con entidades del entorno. En el campus de Leioa, por ejemplo, se mostrarán detalles sobre cómo la comunidad educativa vive y promueve el uso del euskera.

Interacción y testimonio personal

Uno de los elementos más interesantes de la exposición es un juego de hilos que invita a los visitantes a reflexionar sobre su relación personal con el euskera, además de incluir preguntas abiertas para fomentar el diálogo sobre el idioma.

Asimismo, la muestra incorpora el proyecto Gaitu, una iniciativa para enseñar euskera a la inteligencia artificial, desarrollada por el Gobierno Vasco, el Gobierno de Navarra y Euskararen Erakunde Publikoa.

Centro de Interpretación del Euskera: Un espacio vivo

El Centro de Interpretación del Euskera se concibe como un espacio dinámico y participativo. No se centra únicamente en el lenguaje en sí, sino en las personas que lo hablan y transmiten. A través de testimonios, el centro explora cómo el uso y la transmisión son las claves para la supervivencia del euskera, una lengua viva que sigue evolucionando.