‘La historia interminable’ volverá a los cines con una nueva adaptación

La película 'La historia interminable' (1984), inspirada en la novela homónima fantástica del escritor alemán Michael Ende, tendrá una nueva versión con adaptaciones producto de la asociación entre Michael Ende Productions y la productora See-Saw Films.

Esta noticia, según avanzó este miércoles la revista especializada Variety, pone fin a la carrera por una de las propiedades cinematográficas más atractivas, puesto que distintos estudios y plataformas habían mostrado su interés para adquirir los derechos de la historia de Ende.

'La historia interminable' se publicó por primera vez en 1979 y se convirtió en un éxito de ventas en Alemania, por lo que se tradujo a 45 idiomas y se vendieron millones de copias en todo el mundo hasta hacer el salto al cine con Noah Hathaway y Barret Oliver como protagonistas.

Con la alianza entre Michael Ende Productions y See-Saw Films, la nueva sociedad ha recibido los derechos de la historia por parte del albacea de Ende, Wolf-Dieter von Granau, y el equipo de la empresa incluye nombres como el que fue editor del autor, Roman Hocke.

Una saga de películas

La fuente mencionó que habrá "varias películas", pero no se llega a especificar si la nueva adaptación abarcará todo el argumento del libro, que tiene en su centro a Bastian Baltazar Bux, un niño que descubre un misterioso libro sobre el heroico Atreyu y su misión de salvar el reino mágico de Fantasía y a su gobernante.

Cuanto más lee, Bastian deja de ser un simple espectador y, volando sobre el dragón de la suerte Falkor, se transporta él mismo a Fantástica y, la parte que sigue -relativa a la segunda mitad del libro- es la que no aparece en la película de 1984, dirigida por Wolfgang Petersen.

Otros nombres que formarán parte del nuevo proyecto son Iain Canning y Emile Sherman, que producirán para See-Saw junto a Roman Hocke y Ralph Gassmann, que lo harán para Michael Ende Productions.

"La historia es a la vez oportuna y atemporal, y realmente tiene la oportunidad de ser contada de una manera fresca", dijo Canning en declaraciones a Variety.

"Y parte de lo especial del libro es que puedes volver a él a diferentes edades de tu vida y encontrar diferentes niveles de significado. Así que es maravilloso que tengamos esta oportunidad de hacer una perspectiva fresca que tendrá nuevas capas y significados", añadió.

See-Saw, que tiene sede en Londres y Sídney, fue fundada en 2008 y se hizo famosa en 2011 con 'El discurso del rey' (2010), la adaptación de la obra teatral de David Seidler que le mereció el Óscar a la mejor película.