Bob Dylan ha publicado este martes un nuevo libro, La filosofía de la canción moderna, en la que desgrana cuáles son, en su opinión, las 66 mejores canciones de la historia de la música popular. Strangers in the night, popularizada por su admirado Frank Sinatra, aparece al frente de la lista, junto a otros artistas como Stephen Foster, Elvis Costello, Elvis Presley, Nina Simone y Hank Williams, entre otros. Curiosamente, en el listado no aparecen ni discos de The Beatles y The Rolling Stones, y únicamente una canción no interpretada en inglés, a cargo del italiano Domenico Modugno.
La filosofía de la canción moderna, que se puede reservar ya por entre 37 y 45 dólares en copia impresa en la editorial Simon & Schuster, por 35 en versión audiolibro y 20 en copia para libro electrónico, se podrá adquirir traducido al castellano el próximo 30 de noviembre en la editorial Anagrama. Este nuevo libro del músico y Premio Nobel de Literatura ha tardado 12 años en ultimarse y toma el relevo a Chronicles Volume One, publicado en 2014.
En los 66 ensayos sobre los que Dylan considera mejores canciones de la historia, su autor analiza lo que denomina “la trampa de las rimas fáciles” y cómo la adición de una única sílaba puede engrandecer o empequeñecer una canción, además de explicar la (posible) relación entre la música heavy y el bluegrass; y lo hace combinando la ironía, el humor, la profundidad y el misterio. El libro, que toma como motivo la música para acabar reflexionando sobre la condición humana, incluye también 150 fotografías cuidadosamente seleccionadas.
La controvertida selección de Dylan, que sigue en la carretera a sus 81 años tras la publicación de su último y maravilloso disco, Rough and Rowdy Ways, está marcada por la ausencia de los dos grupos más famosos de la historia de la música popular: The Beatles y The Rolling Stones. Además, el listado y análisis de Dylan incluye sobre todo música pop, rock, soul y country compuesta entre los años 50 y los años 70 del siglo pasado, aunque con alguna incursión en otras eras y estilos. El tema más antiguo recogido es Nelly Was a Lady, de Stephen Foster, cuya autoría se remonta a mediados del siglo XIX, y la única incursión en el milenio actual la firma Warren Zevon.
Listado de las 10 mejores canciones
1- Strangers in the Night
Al frente de la lista aparece la famosa Extraños en la noche, compuesta en 1966 por el croata Ivo Robic, adaptada después por Bert Kaempfert y popularizada por Frank Sinatra, intérprete al que Dylan ha reverenciado con múltiples versiones en este milenio. La canción habla del “lobo solitario, del marginado, del extranjero, del búho nocturno”, escribe Dylan.
2- Without a Song
Otra canción que llegó a cantar Sinatra y que data de 1929. Es una canción popular creada por Vincent Youmans y adaptada posteriormente en su letra por Billy Rose y Edward Eliscu, que fue incluida en el musical Great Day. Dylan la rescata para su selección porque como dice su letra: "Nunca sabré qué hace que caiga la lluvia, sólo sé que no hay amor en absoluto sin una canción".
3- Don´t Let Me Be Misunderstood
Traducida como No dejes que me malinterpreten, ha sido un tema que han cantado por multitud de cantantes, entre ellos Nina Simone. Grabada en 1964, ha tenido varias versiones, entre las más antiguas las de The Animals, y entre las modernas, la de Lana del Rey.
4- London Calling
Canción rock del antaño grupo punk The Clash, está incluida en el tercer disco homónimo del grupo británico, álbum doble y auténtica biblia de la música popular, ya que incorpora canciones que fluctúan entre el rock, el dub, el reggae, el dub, el punk y el rockabilly. Su letra alterna la carga política con una cierta visión apocalíptica. Joe Strummer canta “Londres se ahoga y yo vivo junto al río”.
5- Tutti Frutti
Clásico del rock´n´roll creado por Little Richard, en comandita con Dorothy LaBostrie, en 1955. Bailable y salvaje, incluye en su letra la famosa onomatopeya “Awopbopaloobop Alopbamboon”, por el que mucha gente la conoce.
6- You Don’t Know Me
Blues interpretado al piano y cantado por Ray Charles, se centra en el amor y está incluido en el disco Ray Charles Modern Sounds in Country and Western Music. El vocalista canta “tú no conoces al único que piensa en ti cada noche… y anhela abrazarte fuerte”.
7- Black Magic Woman
Canción original del grupo británico de blues Fleetwood Mac de 1968, escrita por su líder y guitarrista, Peter Green, antes de que abandonara la formación y el grupo se pasara al pop mayoritario. Dylan la incluye en su versión posterior y la más conocida, la del grupo Santana, liderado por Carlos Santana, publicada en 1971.
8 Gypsies, Tramps & Thieves
Una de las curiosidades de la lista. El tema, Gitanos, vagabundos y ladrones en castellano, lo incluyó Cher en su séptimo álbum, editado en 1971, el primero con el que llegó al n.º 1 en Estados Unidos en solitario tras la separación de su marido, Sonny. Relata la vida de una joven proveniente de una familia de bailarines y predicadores que acaba sola y embarazada.
9- Feel so good
Feel so fine o Feel so good es una canción de Shirley y Lee que data de 1955. Este poco conocido dúo de r&b lo componían Shirley Goodman y Leonard Lee, y logró varios éxitos en la década de los 50 del siglo pasado, incluido el también famoso Let the Good Times Roll. En la canción elegida por Dylan le cantan a la felicidad que trae el amor cuando es correspondido.
10- Volare
Volare es el himno más conocido del italiano Domenico Modugno, una canción utópica que alude a la libertad y los sueños. Vendió más de 22 millones de copias en todo el mundo y muchos la conocen como Nel Blu di Pinto di Blu. Versionada en muchas ocasiones, es famosa también la de Gipsy Kings.