Morcillas y embutido, manjares en Otsagabia
El matatxerri ha sido una de las labores recreadas en la 17ª edición de Orhipean. La vecina Inma Eseverri participa en este oficio desde el año 2004
Orhipean: Otsagabia honra su pasado
El pueblo recrea las labores cotidianas del siglo pasado ambientando las puertas de sus casas, calles y plazas. Los vecinos lucen trajes y peinados de aquellos tiempos y participan en los oficios
El hotel ‘Puerta de Irati’ recibe con los brazos abiertos
Rubén Carmona y Edurne Iturria dan la bienvenida a los primeros clientes a su Hotel ‘Puerta de Irati’, cuya andadura completa se inició este viernes en Otsagabia
De vuelta a las clases en Roncal y Otsagabia
La mañana ha transcurrido con normalidad en el Pirineo Navarro tras las nevadas
Medio metro de nieve en Roncal y Salazar
La nevada impide la circulación de autobuses escolares y reduce la actividad laboral en los polígonos industriales
Octava txapela de Iker Vicente
Aizkora / El de Otsagabia se impuso en el campeonato navarro de aizkolaris en Doneztebe
Iker Vicente: "No esperaba que no me dejaran competir en el campeonato de la asociación"
El navarro, que este viernes esperará en Tolosa la respuesta de Atutxa a su desafío, lamenta no poder participar en el Sherpa.ai Aizkolari Txapelketa Nagusia
Vibrante regreso a Muskilda
La tradicional romería se celebró por vez primera fuera del marco de las fiestas de Otsagabia - El Mayordomo Marcelo Otsoa de Etxaguen dará el paso a Santi Goienetxe el próximo diciembre
El voluntariado llama a la fiesta en Otsagabia
Cohete para Txus Villanueva, Pepe de Carlos y Marisol Landa y mención para Nicolás Taínta, alguacil jubilado
Orhipean vuelve con nuevas caras
Dos años después, Otsagabia retoma la emblemática fiesta, que recrea la vida cotidiana de hace un siglo, con relevo en los distintos oficios que interpretan los vecinos de la localidad
La hilandera de Otsagabia
Marisol Landa, de 72 años, confeccionaba calcetines de pequeña a sus ocho hermanos este sábado ha enseñado el oficio en la fiesta de Orhipean
Visitas didácticas y guiadas a la Selva de Irati y Erremendia
Las organizan el CIN de Otsagabia, Muskilda ayuntamientos y Memoriaren Bideak