Pantailak Euskaraz, el reto del euskera que busca mayor protagonismo en redes, pantallas y plataformas

Desde hoy viernes y hasta el próximo viernes 18 de noviembre irrumpe Pantailak Euskaraz, una iniciativa a favor de la oferta audiovisual en euskera. La iniciativa corre a cargo del colectivo Pantailaldia.

Se trata de un proyecto que persigue un triple objetivo: incrementar el consumo de los contenidos en euskera, mostrar las incapacidades y carencias hoy día existentes para poder encontrar esos contenidos a través de las distintas pantallas y plataformas, y compartir diariamente esas vivencias y dificultades que se encuentran para encontrar contenidos en euskera. Para facilitar esta tarea se recomienda usar el hashtag #pantailaldia.

Exponer vivencias y participar en actividades

Todo aquel que quiera participar en Pantailaldia debe acceder a la web Pantailak Euskaraz y formalizar su inscripción. Obtendrá un listado de recursos para vivir durante siete días consumiendo audiovisuales únicamente en euskera. Además, durante esos días cinco voluntarios se han comprometido a exponer sus vivencias en las redes sociales, así como en los medios de comunicación a través de entrevistas y reportajes.

Entre las actividades programadas sobresalen la jornada sobre videojuegos en euskera que ha organizado Game Erauntsia en Bilbao para este sábado 12, las protestas que se llevarán a cabo el domingo 13 de noviembre en un cine de cada capital bajo el lema Zinema euskaraz, gure eskubidea. Y es que tan sólo el 1 % de las proyecciones cinematográficas que se ofrecen en Euskal Herria son en euskera.

Situación preocupante

Además, el 97 % de los contenidos que crea la juventud vasca en redes sociales es en castellano. Consecuencia, según los responsables del proyecto, de que la actual oferta es muy escasa, por lo que los jóvenes entienden que Internet no es el mundo del euskera.

En este contexto, desde Pantailaldia se destaca que cuanto se consume en las pantallas influye directamente en los hábitos lingüísticos, por lo que a la ciudadanía se recomienda elegir las cadenas y contenidos en euskera.

Aunque la situación es ciertamente preocupante con esos datos, mediante diferentes iniciativas puestas en marcha desde Pantailak Euskaraz se ha conseguido que grandes plataformas, como Netflix o Prime Video, ya ofrecen de manera progresiva contenidos en euskera. 

De esta manera, durante el último año Netflix ha pasado de ofrecer 3 a 40 contenidos, mientras que en Prime Video, el incremento es de 2 a 44. Sin embargo, en otras, como Disney+, el euskera sigue ausente sin un solo contenido.